2013. október 3., csütörtök

Bölcs gondolatok I. Szulejmántól



I. Szulejmán oszmán szultán Európában a nagy, dicsőséges melléknevet kapta, a muszlin világban pedig az Al-Kanuni (a törvényhozó) melléknevet. Kiváló kormányzói képességéért édesapja már fiatal korában kitüntette. Igazságszerető, szigorú és erélyes volt a hanyag és lelkiismeretlen tisztviselőkkel szemben.


Életéről filmsorozat készült Szulejmán (Muhtesem Yüzyil) címmel, melyben egy kemény, határozott, de jószívű, nemes és intelligens uralkodót játszik. Filmbéli karaktere engem is nagyon megfogott. 

A következő bölcs gondolatokat ő mondta, illetve gondolta a filmben mohácsi csatát követően (természetesen nem így zajlott eredetileg a mohácsi csata....).

Részlet a  filmből: 

„Milyen csöndes lett minden, szinte csak szívdobbanásomat hallom!
S ez a szag….rózsaillatot szeretnék most érezni! A lelkemig hatol a vérnek és a puskapornak bűze!
Ó Föld, fák, levelek, madarak ne hallgassatok Uratok győzelmének napján!
Vigyétek hírét a széllel!
Lelkünk porával, de hitünk diadalával, hogy a világ is érezze győzelmünk kesernyés zamatát! 
Lássa a mennyei poklot, hol angyalok szállnak, mégis ördögök élnek! De vajon melyikük melyik? Sosem tudtam Uram, segíts ezt megválaszolni!
Alig fél nap leforgása alatt megnyertük a mohácsi csatát! Melyet a krónikások a történelem egyik leggyorsabb és legfényesebb diadalaként jegyeznek majd fel. De valóban diadal ez, Szulejmán? Büszke lehetsz erre a vérontásra? Az út, mit őseid, s a teremtő kijelölt neked, jó irányba fut?
A jel, amit követsz, vajon jó felé mutat?"

"- Szulejmán: Bevégeztetett…mégsem érzem jól magam!
   - Ibrahim: Szulejmán szultánt a mai naptól minden nép félni fogja! Teljesült az óhajod, nagyuram!
   - Szulejmán: Büszkeségnek kellene eltöltenie, de szemernyit sem érzek! Még nem!

Elérted a célodat, de ne feledd, titkod nem a gőg! A szerénység volt eddig is, mi vezérelt téged! Add a sikert uradnak, ajándékozd meg vele népedet! Ne hagyd, hogy fejedbe szálljon!

Légy nagylelkű, de közben maradj ugyanilyen következetes! Hisz tudod, se hatalmad, se erőd, sem életed nem a sajátod! Ne gondold hát, hogy kiváltságos jogaid vannak! Ne hidd, hogy több vagy másoknál! Győzz le gyarlóságot, vagy az győz le téged! Győzz le büszkeséget Szulejmán! Minden fáraónak van egy Mózese, minden gonosznak egy angyala…. Imádkozz, és emlékezz!

Ne feledd, hogy miből lettél, s hogy mivé leszel majd a végén! Csakis így nyílhat meg neked a mennyek kapuja! Lelkedben a sorsod és végzeted Szulejmán! Vigyázz rá!"

 
A filmbéli Szulejmán!